The internal fire

It’s the time to expand the topic of “internal fire”. Accidentally, I discovered a very interesting description of the inner nāda source, which occurs in Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, one of the earliest Upaniṣadas. The śloka from there is also repeated in Maitri (Maitrāyaṇīya) Upaniṣad (2.6.).

बृहदारण्यक उपनिषद् । ५.११.९ ।
bṛhadāraṇyaka upaniṣad । 5.11.9 ।

अयमग्निर्वैश्वानरो योऽयमन्तः पुरुषे येनेदमन्नं पच्यते यदिदमद्यते तस्यैष
घोषो भवति यमेतत्कर्णावपिधाय शृणोति स यदोत्क्रमिष्यन्भवति नैनं घोषं शृणोति ॥

ayamagnirvaiśvānaro yo’yamantaḥ puruṣe yenedamannaṃ pacyate
yadidamadyate tasyaiṣa ghoṣo bhavati yametatkarṇāvapidhāya śṛṇoti sa
yadotkramiṣyanbhavati nainaṃ ghoṣaṃ śṛṇoti ॥

The fire, in the form of a universal being, is inside the living beings, thanks to it the food that is eaten is digested. He [a man], hears exactly that noise when he closes his ears. [However] he does not hear this sound when he dies.

Vaiśvānara is a very revered deity in the Vedas, much like Agni, and is often identified with him. It is also one of the deities that is recommended to perform dhyāna on in Yogayājñavalkya and Vasiṣṭha Saṃhitā. We can find many parallels with various yoga sources. For example, the following signs associated with purified nāḍis are listed in Haṭha Yoga Pradīpikā:

यदा तु नाडीशुद्धिः स्यात्तथा चिह्नानि बाह्यतः।
कायस्य कृशता कान्तिस्तदा जायेत निश्चितम् ॥१९॥

yadā tu nāḍīśuddhiḥ syāttathā cihnāni bāhyataḥ।
kāyasya kṛśatā kāntistadā jāyeta niścitam॥19॥

When the nāḍis are purified, then external signs appear: harmony and radiance of the body, the yogi has success beyond doubt.

यथेष्टं धारणं वायोरनलस्य प्रदीपनम्।
नादाभिव्यक्तिरारोग्यं जायते नाडिशोधनात् ॥२०॥

yatheṣṭaṁ dhāraṇaṁ vāyoranalasya pradīpanam ।
nādābhivyaktirārogyaṁ jāyate nāḍiśodhanāt ॥ 20 ॥

If the yogi can retain the life force (e.g. kumbhaka), then the radiance and inner fire are increasing. Having cleaned channels, the nāda sounds are heard and disease is overcome.

Of course, there are different types of agni in the body among which jaṭharāgni is considered particularly significant. However, the “health” concept is not the same from the common man and yogi’s point of view. Yogis do not set the goal of becoming just healthy, the goal for them is rather samādhi. Therefore, the ritual of internal and external fire for the gr̥hasthas, many tantrikas and for the sannyasins has different levels. The yogi awakens the internal fire only in the suṣumnā, “dying for the outside world.” Initially, nāda sounds appear with the fire and light, but with full realisation, even the smallest fluctuations of prāṇa-spandana are extinguished. The above-mentioned Maitri (Maitrāyaṇīya) Upaniṣad (6.22) says of two kinds of Brahman: Śābda Brahman, who manifests himself in the sound and Para Brahman, where the sound disappears.

 

Cakras, adharas, lakṣyas and vyomas in the yogic texts

Such elements as cakras, adharas, lakṣyas and vyomas are not always clearly described in the Natha texts and Tantras. Therefore, it is often necessary to use different texts for “complementarity.” There is another perfect way, the presence of a knowledgeable guru, who can explain everything and transmit it. However, it is extremely difficult to find such gurus. It is obvious from lots of texts that these elements of tantric yoga are transmitted to the disciple by a guru, who are realised in them. So, for example, the Pranatoshini-tantra (in the section of guru-tattva) describes these elements:

षट्चक्रं षोडशाधारं त्रिलक्षं व्योमपञ्चकम् |
स्वदेहे यो विजानाति स गुरुः कथितो बुधैः

ṣaṭcakraṃ ṣoḍaśādhāraṃ trilakṣaṃ vyomapañcakam |
svadehe yo vijānāti sa guruḥ kathito budhaiḥ ||

Six cakras, sixteen pillars, three goals (in yoga) and five vyomas are known (realised) in the body [of a disciple], that is connected with a guru.

Also, there are six streams or ways of opening of Paramashiva (षडध्वा ṣaḍadhvā) added to these elements. They play a big role in the tantric initiation (diksha), when the guru places them in the disciple’s body, awakens them in him, actually transmitting that he has realised already in himself. Therefore, a disciple adopts the psychophysical realisation of his guru. A disciple must perceive the transmission of these elements from the guru as the very revealing of Shiva. The revealing of Shiva, who is vācaka (expressing speech) and vācya (expressed) – Shakti. They are both revealed on three levels: the higher – parā (or abheda – apart from the differences), parāpara – the combination of the higher and the lower or the bhedābheda (one in discrimination) and apara – the lowest or bheda (separate). At the highest level, Shiva manifests as varṇa (the Sanskrit letters), and Shakti – as kalā (the five forms of primordial energy). At the parāpara level, Shiva manifests as a mantra and Shakti at the same level – as tattva, one of the 36 elements of Shaivism. At the level of apara, Shiva manifests himself as a pada (words) and Shakti appears as bhuvana (worlds). In a word, the entire manifested universe is the expression of the union of ShivaShakti. The shadadhvas are used in many practices, one of the well-known examples can be found in the Vijñāna-bhairava-tantra (Shloka 56), they are also mentioned in the Amaraugha-shasana by Gorakshanāth in the context of prāṇa movement and the awakening of kuṇḍalinīshakti.

Regarding the remaining elements, the Pranatoshini-tantra gives the following explanations:

पृथिव्यादीनि भूतानि कथितं व्योमपञ्चकमिति
pṛthivyādīni bhūtāni kathitaṃ vyomapañcakamiti

Starting from the ground, the five elements are known as the five vyomas. The Tantrāloka (Ahnika 29, Shloka 252) says about five centers, where the five vyomas manifest:

व्योमानि – जन्मनाभिहृद्विन्दुस्थानानि
vyomāni – janmanābhihṛdvindusthānāni

The following are connected with the vyomas: 1) janma-sthāna (mūlādhāra), 2) nābhi (maṇipūra), 3) hṛdaya (anāhata), 4) bindusthāna (usually, bhrūmadhya or ājñā) and 5) sahasrāra. Obviously, the earlier system of the five cakras, known in the Kubjikā-tantras for examples, corresponds to the yogic experience of five spaces. Although they are described differently in the Upaniṣadas (the Maṇḍalabrāhmaṇa-upaniṣad, the Advaya-taraka-upaniṣad) or in the Siddha-siddhānta-paddathi.

The Pranatoshini-tantra gives explanations of the three lakṣyas:

त्रिलक्षादिकमपि तत्रैव स्वयम्भूर्वाण इतरस्त्रिलक्षं परिकीर्त्तितम्
trilakṣādikamapi tatraiva svayambhūrvāṇa itarastrilakṣaṃ parikīrttitam

The three goals of meditation are known as svayambhū (liṅga), vana and itara (liṅgamas).

Six cakras are described similarly to many texts, but in the Pranatoshini-tantra they being reunited with the dvādaśānta system (subtle centers and spaces in the head area), give 16 adharas in total.

षोडशाधारस्वरूपमपि तत्रैव ||
मूलाधारस्वाधिष्ठानं मणिपूरमनाहतम् |
विशुद्धमाज्ञाचक्रञ्च बिन्दुर्भूयः कलापदम् |
निबोधिका तथार्द्धेन्दुर्नादो नादान्त एव च |
उन्मनी विष्णुवक्त्रञ्च ध्रुवमण्डलिका ततः |

ṣoḍaśādhārasvarūpamapi tatraiva ||
mūlādhārasvādhiṣṭhānaṃ maṇipūramanāhatam |
viśuddhamājñācakrañca bindurbhūyaḥ kalāpadam |
nibodhikā tathārddhendurnādo nādānta eva ca |
unmanī viṣṇuvaktrañca dhruvamaṇḍalikā tataḥ |

In addition to the cakras, from mūlādhāra to ājñā, there are listed bindu, kalā, pada, nibodhika, ardhendu, nada, nādānta, unmaṇi, viṣṇuvaktra, dhruvamaṇḍala.

In fact, this is a unified psychophysical system of the yogin including also the macrocosm.

In some texts, adharas are described as granthas (nodes of the energy connections), for example, in the Manthanabhaira-tantra, in others – as marmas (in the Yoga Yājñavalkya). In the last text, these marmas are used in the practice of pratyāhāra, in which, through the concentration of the mind, a yogi learns to collect his prāṇa scattered throughout the body. The term “marma” is found in Āyurveda, in Indian martial arts and comes from the root of mṛ meaning “death”, since the points were used to defeat the enemy. In these systems, marmas are numerous, and they are localised at the junction of different body systems, etc. Nevertheless, the points can play a healing function, so the mṛta (death) becomes an amṛta (life) or a path from mara to amara (immortality).

All these details in their entirety at the applied level can be transferred to the disciple only by a guru, who, without any doubt, must realise them in the most perfect form in himself.

Venerable Suṣumna

In general suṣumna is very glorifying in Haṭha-yoga-pradīpikā, many texts say that suṣumna contains the entire universe, it is very revered. The term itself comes from the root सुम्न (sumna), which means something desirable, magnificent with a strong prefix सु (su), where the “s” is transformed according to the sandhi rules into “ṣ”, thus the word suṣumna (very gorgeous) appeared. It comes up from the name that this channel is worthy of extremely serious perception, and Siddha-siddhānta-paddhati and a number of other texts describe it as a goal (lakṣya).

Sometimes there are translations of the term, like where the sun’s rays are. Obviously, this context comes from such early texts as Taittirīya Samhitā (3.4.7.1):

सुषुम्नः सूर्यरश्मिश्चन्द्रमा गन्धर्वस्तस्य नक्षत्राण्यप्सरसो वेकुरयः |
suṣumnaḥ sūryaraśmiścandramā gandharvastasya nakṣatrāṇyapsaraso vekurayaḥ |

Thanks to (suṣumna) moon, shining with the rays of the sun, is gāndharva, and his āpsaras (companions of gānharva) are the nakṣatras.

Further, it follows from the text, that this is described in the context of a fiery yajña, where the fire also relates to gānharva, the radiant rays of the flame – to āpsaras. In fact, the fire ofsuṣumna is the interiorised fire of the external yajña. Apparently, the term itself has Vedic origin.

Sometimes it is difficult to say where the object of reverence acts as a “support”, and where it is the goal.

The multidimensionality of the same term meanings in different texts

One of my students asked a question about the Yogayājñavalkya text. There is a shloka in the section on dhyana:

अथवा परमात्मानं परमानन्दविरगहम्
गुरुपदेशाद्विज्ञ्याय पुरुषं कृष्णपिंगलम्।

athavā paramātmānaṃ paramānandaviragaham
gurupadeśādvijñyāya puruṣaṃ puruṣaṃ kṛṣṇapiṃgalam।

Or when receiving a teaching from the Guru, the embodiment of the supreme soul, the highest bliss, having dark and red color.

What does it mean by dark and red color? Why these particular colors?

The meaning of combination of these two colors in relation to Divinity can be found in a number of sources, first of all in purāṇas, such as Padmapurāṇa, Skandapurāṇa, Liṅgapurāṇa.

In Liṅgapurāṇa, in the description of greatness of the five faces of Shiva, namely Aghora, Aghora Shiva has the characteristics of Dark and Red colors.

स तं दृष्ट्वा महात्मानमघोरं घोरविक्रमम्।।
ववंदे देवदेवेशमद्भुतं कृष्णपिंगलम्।। १४.६ ।।

In Nārāyaṇasūktam, or for example in Mahānārāyaṇa Upaniṣad (Ch. 23), the famous mantra is given:

ऋतं सत्य परं ब्रह्म पुरुषं कृष्णपिंगलम् ॥ उर्ध्वरेतं विरूपाक्षं विश्वरूपाय वै नमः ॥

To the Great Order, Truth, the Great Absolute, the person in the shape of the Universe, with extraordinary eyes, having dark and red color, the one whose sexual power is directed upwards, to him I offer my respects.

Numerous comments to that ancient Vedic mantra contain different interpretations, as for example the dark (on the right) is a symbol of Shiva and the red color on the left side is a symbol of the Goddess Uma (Umāmahēśvara).

तादृशं ब्रह्म स्वभक्तानुग्रहाय उमामहेश्वरात्मकं पुरुषरूपं भवति | तत्र दक्षिणे महेश्वरभागे कृष्णवर्णः | उमाभागे वामे पिङ्गलवर्णः |

There is also the interpretation saying that these are the colors of Shiva and Nārāyaṇa (Harihara). But whatever the interpretations are, the idea of integration of basic metaphysical categories can be traced in all of them.

Yājñavalkya as a Nātha yogin

There is an interesting explanation of the oldest source of the yoga doctrine found in बृहद्योगीयाज्ञवल्क्यस्मृति Bṛhadyogīyājñavalkyasmṛti (12.5):

सांख्यस्य कर्ता कपिलः परमार्थः स स
हिरण्यगर्भो योगस्य वक्ता नान्यः पुरातनः ||12.5 ||

sāṃkhyasya kartā kapilaḥ paramārthaḥ sa sa
hiraṇyagarbho yogasya vaktā nānyaḥ purātanaḥ (12.5)

Kapila, the founder of Sāṃkhya, is known as paramārtha. (Similar to that) Hiraṇyagarbha expounded the yoga doctrine, there is none more ancient than him.

However, in the Nātha Sampradāya, Yājñavalkya is known not only as a Vedic ṛishi, but also as a disciple of Brahma (Satyanāth), who in the form of Hiranyagarbha transmitted the knowledge of yoga to Yājñavalkya. And Yājñavalkya Nātha is mentioned on the lists of 84 Nāthas.

āgamarahasyam Ch. 17

In the chapter devoted to the yoga practice, namely, in the section of dhyāna, the elements of sexuality are described in a positive context. Unlike many formal celibate guardians, who in fact do not follow it themselves, there is not so much hypocrisy directly in the ancient texts. On the contrary, sexual power is interpreted as extremely important in spiritual evolution. With the correct perception it is capable of bestowing a higher yogic realisation.

अग्रतः पृष्ठतो मध्ये पार्श्वतोऽथ समन्ततः ।
विद्युच्चकितवद्भाति सूर्यकोटिसमप्रभः ॥ २९७ ॥

रतान्ते स्त्री यथात्मानं क्षणं क्वाहं न बुध्यते ।
रमणोऽपि न जानाति कोऽहं योगे तथा पुमान् ॥ २९८ ॥

agrataḥ pṛṣṭhato madhye pārśvato’tha samantataḥ ।
vidyuccakitavadbhāti sūryakoṭisamaprabhaḥ ॥ 297 ॥

ratānte strī yathātmānaṃ kṣaṇaṃ kvāhaṃ na budhyate ।
ramaṇo’pi na jānāti ko’haṃ yoge tathā pumān ॥ 298 ॥

(Yogin) is shining with thousand millions of sun rays evenly in front, behind, in the middle, in the center and at the sides. During orgasm, a woman (रतान्ते स्त्री ratānte strī) tries to realise: “Where am I?” (क्वाहं kvāhaṃ?), but can not realise it. A man at the moment of pleasure asks the question: “Who am I?” (कोहं? ko’haṃ?) and cannot find the answer, also a person in the yogic state doesn’t know who he is (i.e. his false personality).

The limbs of haṭha-yoga in the Haṭha Yoga Pradīpikā and the Agama Rahasya Tantra

The limbs of haṭha-yoga according to the Haṭha Yoga Pradīpikā:

आसनं कुम्भकं चित्रं मुद्राख्यं करणं तथा ।
अथ नादानुसन्धानमभ्यासानुक्रमो हठे ॥ ५६ ॥

āsanaṁ kumbhakaṁ citraṁ mudrākhyaṁ karaṇaṁ tathā |
atha nādānusandhānamabhyāsānukramo haṭhe || 56 ||

The sequence of haṭha-yoga could be practiced as āsanas, breath holdings, mudrās and nādānusandhāna.

तान् हठयोगे वक्ष्यामः |
आसनं प्राणसंरोधो ध्यानं चैव समाधिकः |
एतच्चतुष्टयं विद्धि सर्वयोगेषु सम्मतम् || १२ ||

tān haṭhayoge vakṣyāmaḥ |
āsanaṁ prāṇasaṁrodho dhyānaṁ caiva samādhikaḥ |
etaccatuṣṭayaṁ viddhi sarvayogeṣu sammatam || 12 ||

Asana, a stopping of prāṇa (prāṇāyāma), dhyāna (contemplation) and samādhi – these four kinds are recognised in all the yogas.

Svātmārāma specifies the following sequence of the four-limb haṭha-yoga:

1) āsana, 2) prāṇāyāma, 3) mudrā, 4) nādānusandhāna.

Agama Rahasya Tantra specifies the following sequence:

1) āsana, 2) prāṇāyāma, 3) dhyāna, 4) samādhi.

Also, Agama Rahasya divides the genealogy of haṭha-yoga into two categories. The first one is going from Matsyendranātha (kaula and nātha yogin) and the second from aṣṭa-ciranjīvī (immortal ṛṣi and muni, like Mārkaṇ‍ḍeya and others). Although, they are considered to be related to nāthas in Nātha Samprādaya.

Nātha as a manifestation of the nāda

The following definition of the term nātha is given in Gorakṣa-siddhānta-samgraha:

नाकारो नादरूपं च थाकारः स्थाप्यते सदा |

भुवनत्रयोवैकः श्रीगोरक्ष नमोऽस्तु ते ||

Reverence to Gorakṣanāth, the Nātha, who is one in the three worlds, he as a syllable “nā” – means “nāda”, and “tha” – manifested (in the three worlds).

The other part also says that nāth is one who realises the nāda or the source of own origin. In the subtle form nāda is manifested in the form of the praṇava OM, which is known as Mahāgāyatrī, and in the gross form it is known as Brahmagāyatrī; all Navanāthas, Caurashi Siddhas, Deities, Vedas, grammar (vyākaraṇa), Purāṇa, Itihāsas, etc. are manifestations of this particular Nātha-yoga.

Indeed, practices related to nāda play a fundamental role in the Nāth Tradition.

From Dattātreya-yoga-śāstra

Here is an interesting śloka from Dattātreya-yoga-śāstra:

ब्राह्मणः श्रमणो वा बौद्धो वाप्यार्हतोऽथवा।
कापालिको वा चार्वाकः श्रद्धया सहितः सुधीः।
योगाभ्यासोऽतो नित्यं सर्वसिद्धिमवाप्नुयात्॥३८॥

brāhmaṇaḥ śramaṇo vā bauddho vāpyārhato’thavā |
kāpāliko vā cārvākaḥ śraddhayā sahitaḥ sudhīḥ |
yogābhyāso’to nityaṁ sarvasiddhimavāpnuyāt || 38 ||

Whether he is brāhmaṇa, śramaṇa (ascetic) or follower of Buddhism, jain, kāpālika or (even) cārvāka (materialist). If he is constantly practicing yoga with full faith, he will obtain all siddhis.

It is interesting that even cārvākas are mentioned, although I referred to such an opportunity many years ago, that aroused bewilderment in many. My opinion is very simple, the yogic worldview is plain, therefore it is flexible: if you like the doctrine with a complex metaphysics and theological concept – you can follow it, if you like a simple one – the same. I got my first mystical experience when I was living in an atheistic country, I did not have any books about the Śhiva’s omnipresence. You can call it anything, but there is something higher that regulates everything. And through what we discover it for ourselves, would it be sincere faith in God or sincere atheism, no one knows. Ideologies can sometimes serve as tools for understanding the yogic experience, that lies behind their formal images.

 

The uselessness of practices without a realised master

Not so long ago I was asked, “Why there are such ślokas in the last chapter (VI) of Siddha-siddhānta-paddhati:

लिङ्गाद्दण्डाङ्कुरान्तर्मनः पवनगमात् ब्रह्मनाड्यादिभेदम्।
कृत्वा बिन्दुं नयन्तः परमपदगुहां  शङ्खगर्भोदरोर्ध्वम्॥
तत्रान्तर्नादघोषं गगनगुणमयं वज्रदण्डोक्रमेण।
ये कुर्वन्तीहकष्टान् परमपदमहो नास्ति तेषां निरुत्थम्॥ ७९॥

liṅgāddaṇḍāṅkurāntarmanaḥ pavanagamāt brahmanāḍyādibhedam |
kṛtvā binduṁ nayantaḥ paramapadaguhāṁ  śaṅkhagarbhodarordhvam ||
tatrāntarnādaghoṣaṁ gaganaguṇamayaṁ vajradaṇḍokrameṇa |
ye kurvantīhakaṣṭān paramapadamaho nāsti teṣāṁ niruttham || 79 ||

Those who enter the brahma-nāḍi into the spine through the convergence of the mind and breathing, enter bindu into the upper state cavity through the vajroli-kriyā which is located above the cavity of the shell, and listen to a vibration similar to the sound of the heavens. They who suffer here [for the sake of perfection], do not reach the highest state of non-manifestation.

सम्यक् चालनदोहनेन सततं दीर्धीकृतां लम्बिकां।
तां ताल्वन्तखेशितां च दशमद्वारोदरे शंखिनीम्॥
नीत्वा मध्यमसन्धिसंघटघटात् प्राप्तां शिरोदेशतः।
पीत्वा षड्विधपानकाष्ठभजनं वाञ्च्छन्ति ये मोहिताः॥ ८१॥

samyak cālanadohanena satataṁ dīrdhīkṛtāṁ lambikāṁ |
tāṁ tālvantakheśitāṁ ca daśamadvārodare śaṃkhinīm||
nītvā madhyamasandhisaṁghaṭaghaṭāt prāptāṁ śirodeśataḥ |
pītvā ṣaḍvidhapānakāṣṭhabhajanaṁ vāñcchanti ye mohitāḥ || 81 ||

Those who perfectly “milk” (stretching) their tongue, as well as moving it (cālana) wrapping it back into the palatine region and through the shankhini channel in the tenth hole (brahmarandhra). Who tastes the six-part nectar from the head region.They fall into misguided path.

There’s also a lot of criticism of those who do yoga exercises. Then the question arises, how can yogic Tradition criticise methods that themselves relate to it? After criticising all these methods and yogic states, even after revealing which the yogi can fall into delusion, the following is said:

आज्ञासिद्धिकरं सदा समुचितं सम्पूर्णमाभासकं
पिण्डे सर्वगतं विधानममलं सिद्धान्तसारं वरम्।
भ्रान्तेर्निर्हरणं सुखातिसुखदं कालान्तकं शाश्वतं
तन्नित्यं कलनोज्झितं गुरुमयं ज्ञेयं निरुत्थं पदम्॥ ९३॥

ājñāsiddhikaraṁ sadā samucitaṁ sampūrṇamābhāsakaṁ
piṇḍe sarvagataṁ vidhānamamalaṁ siddhāntasāraṁ varam |
bhrānternirharaṇaṁ sukhātisukhadaṁ kālāntakaṁ śāśvataṁ
tannityaṁ kalanojjhitaṁ gurumayaṁ jñeyaṁ nirutthaṁ padam || 93 ||

The non-manifestation state is comprehended as having a nature of the Guru, it is devoid of manifestation, eternally, it destroys time, bestows supreme happiness, eliminates delusion. It, residing in the body, totally shining, granting the perfection of Will (ājña), is the pure essence of the teachings of the perfect.

The sense is that without patronage and correction from the traditional Guru realised in the purity, any practices and even “achievements” can be meaningless. These ślokas are very relevant for the present time, when yoga has lost its traditional goals.

Even if someone is not pleased to read these parts of the text, one must admit the fact that they have truth. Although the described yogic techniques being applied in the original yoga guidelines, in any case, have their value. It’s just like if an ignorant jungle man was shown a computer and the Internet, not guarantee he wouldn’t decide to dig a hole by the laptop. He has to understand what the true purpose of this device is, what its usefulness, if he learns to use it. Similarly, with any yoga methods.